Barrister
Jason Leung
Email
jasonleung@lokschambers.com
Phone
2526 0068

Jason Leung

Barrister

“The skilful fighter puts himself into a position which makes defeat impossible, and does not miss the moment for defeating the enemy. Thus it is that in war the victorious strategist seeks battle only after the victory has been won, whereas he who is destined to defeat first fights and afterwards looks for victory.”

The Art of War, Tactical Dispositions Chapter 4

故善戰者,立於不敗之地,而不失敵之敗也。是故勝兵先勝,而後求戰;敗兵先戰,而後求勝

《孫子兵法》形篇第四

 

PROFILE 簡歷

Jason was called to the Bar in 2024. He served pupillage with Mr. Franco Kuan, Mr. Robin Egerton, Mr. Lincoln Cheung, Mr. Edwin Choy SC, Mr. Anthony Chan SC and Mr Jeffrey Tam. He was previously marshal to the Hon. Mr Justice Godfrey Lam, Hon. Mr Justice Russell A Coleman, Mr. Law Tak-chuen Peter.

梁晉嘉大律師師承關百安大律師,艾家敦大律師,張靈勤大律師,蔡維邦資深大律師,陳浩棋資深大律師及譚俊傑大律師。梁大律師亦曾先後跟隨高等法院上訴庭林雲浩法官, 高等法院原訟法庭高浩文法官以及羅德泉前主任裁判官實習。在取得大律師資格後,他便加入駱應淦御用資深大律師辦事處。

Jason is now developing a broad criminal and civil practice, with a predominant interest in matrimonial law. In criminal areas, Jason assisted barristers in handling a wide spectrum of cases across all levels of courts, ranging from commercial crime cases, money laundering, dangerous drugs, disclosing personal data without consent, theft and traffic offences, to serious crimes such as buggery, gross negligence manslaughter, rape and public order offences. He also assisted the next of kin in the Death Inquest of the 2012 Ferry Collision Disaster.

梁大律師現時正在發展廣泛的刑事及民事業務, 尤其婚姻法。在刑事領域,梁大律師協助律師處理各級法院的廣泛案件,涵蓋商業案件、洗錢、危險藥物、未經同意披露個人數據、盜竊和交通違法行為,以及嚴重犯罪,如雞姦、嚴重過失殺人、強姦和公共秩序犯罪。他在2012南亞海難的死因研訊亦為遇難者家屬提供協助。

With a rich interest and enthusiasm in family law, he gained a wide exposure over matrimonial matters, such as ancillary relief cases, divorce arrangements, family mediation and ADR, maintenance pending suit, children arrangements.

梁大律師對家庭法有著濃厚的興趣和熱情,並在婚姻事務方面獲得了廣泛的經驗,例如附屬濟助案件、離婚安排、家庭調解和替代爭議解決、訴訟期間的贍養費以及子女安排。

In civil areas, he assisted barristers in dealing with a diverse spectrum of civil cases such as unfair prejudice and double derivative action, land and probate, contract, interlocutory applications, company shareholder disputes, water seepage and personal injury case.

在民事領域,他協助律師處理各種民事案件,包括不公平損害訴訟和雙重衍生訴訟、土地和遺產、合約、非正審事宜、公司股東爭議、滲漏滴水和人身傷害案件。

He accepts instructions in all areas of Chambers’ work. He is fluent in Cantonese, Mandarin and English.

梁大律師亦接受各類型事務的委託。他能流暢使用粵語、普通話及英語進行深入溝通及工作。

He is able to fully apply his deep understanding in the law and culture from what he had learnt in the UK and Hong Kong, and cross-cultural consultation to case handling.

他能夠充分運用他在英國及香港所學到的法律和文化的深刻理解,以及跨文化磋商的經驗,來處理案件。

Jason read law in the United Kingdom, where he graduated with a First Class Honours in LLB (Honours) (Top 1%). He scored amongst the top of his cohort in Family Law, Evidence, Criminology and Criminal Justice and Environmental Law. In between, he also gained a First Class Honours during his exchange year at the University of Hong Kong in 2020.

梁大律師展開大律師實習前,在英國修讀法律,並獲得法律學士(榮譽)一級榮譽學位(名列前1%)。在家庭法、證據法、犯罪學、刑事司法和環境法等課程中,他的成績位於同屆學生的前3。期間,他在2020年作為香港大學法律系交換生也取得了一級榮譽。

After completing his PCLL at the University of Hong Kong in 2022, he then obtained a LLM from the London School of Economics and Political Science in 2023.

他完成修讀香港大學的法學專業證書 (PCLL) 後,於翌年獲得倫敦政治經濟學院的法學碩士 (LLM) 學位。

 

EDUCATION 學歷

2023 – The London School of Economics and Political Science (LLM)

2022 – The University of Hong Kong (PCLL)

2021 – Newcastle University LLB (Honours) (International Legal Studies) (First Class Honours), Top 1%

2020 – The University of Hong Kong (LLB Exchange) (First Class Honours)

2017 – Diocesan Boys’ School

 

LANGUAGES 工作語言

English, Cantonese, Putonghua
英語、粵語、普通話

 

PUBLICATION & OTHER EXPERIENCE 出版/其他經驗

Hong Kong Family Law Association – Member (2024, 2025)

The University of Hong Kong Clinical Legal information Centre – Content Contributor – Law of Evidence (2024, 2025)

The LSE Law Journal – Articles Editor (2023)

The University of Hong Kong Clinical Legal Education – Legal Researcher (2020)

The University of Hong Kong Disability Rights Clinic – Legal Researcher (2020)

The Honourable Society of the Middle Temple (UK) – Member (2017-2021)

 

SCHOLARSHIP 獎學金

Newcastle Bar Access Fund (2019)

 

AREAS OF EXPERTISE 執業範疇

  • Admiralty 海事
  • Arbitration 仲裁
  • Banking/Finance 銀行/金融
  • Building/Construction 建築物/建造
  • Charity 慈善
  • Civil Fraud/Asset Recovery 民事欺詐/資產追回
  • Commercial/Company 商業糾紛
  • Competition 競爭法
  • Confidentiality/Privacy 保密/私隱
  • Criminal Law 刑法
  • Defamation/Discrimination 誹謗/歧視
  • Employment僱傭
  • Equity/Trust 衡平法/信託
  • Family/Matrimonial Law 家事/婚姻
  • Intellectual Property 知識產權
  • Mediation 調解
  • Mental Health 精神健康
  • Personal Injury/Medical Negligence 人身傷亡/醫療疏忽
  • Probate/Succession 遺產/繼承
  • Professional Liability 專業責任
  • Property & Conveyancing 財產及物業轉移
  • Public Law & Judicial Review 公法/司法覆核
  • Restitution/Unjust Enrichment 歸還索償/不當得益
  • Securities & Regulation 證券法及監管
  • Tax/Revenue 稅務

 

LinkedIn

https://www.linkedin.com/in/jason-leung-barrister-at-law?utm_source=share&utm_campaign=share_via&utm_content=profile&utm_medium=ios_app

Secretary

Name: Angel Mak
Email: admin@lokschambers.com